Genesis 50:17Modern KJVAuthorized Version
So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.
Original Text (WLC)
כֹּֽה־תֹאמְר֣וּ לְיוֹסֵ֗ף אָ֣נָּ֡א שָׂ֣א נָ֠א פֶּ֣שַׁע אַחֶ֤יךָ וְחַטָּאתָם֙ כִּי־רָעָ֣ה גְמָל֔וּךָ וְעַתָּה֙ שָׂ֣א נָ֔א לְפֶ֥שַׁע עַבְדֵ֖י אֱלֹהֵ֣י אָבִ֑יךָ וַיֵּ֥בְךְּ יוֹסֵ֖ף בְּדַבְּרָ֥ם אֵלָֽיו׃
Verse #1524 (Ch. #50) — 23 words, 83 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV Strong's # Hebrew Value
So shall ye say H559ʾamar אָמַר 241
unto Joseph, H3130yoseyf יוֹסֵף 156
Forgive, H5375nasaʾ נָשָׂא 351
I pray thee H577ʾannaʾ אָנָּא 52
now, the trespass H6588peshaʿ פֶּשַׁע 450
of thy brethren, H251ʾah אָח 9
and their sin; H2403hattaʾa חַטָּאָה 23
for they did H1580gamal גָּמַל 73
unto thee evil: H7451raʿ רַע 270
and now, we pray thee, forgive H5375nasaʾ נָשָׂא 351
the trespass H6588peshaʿ פֶּשַׁע 450
of the servants H5650ʿeved עֶבֶד 76
of the God H430ʾelohiym אֱלֹהִים 86
of thy father. H1ʾav אָב 3
And Joseph H3130yoseyf יוֹסֵף 156
wept H1058bakha בָּכָה 27
when they spake unto him. H1696davar דָבַר 206
Total = 4586
Original Text
Strong's # Translit Hebrew Value Inc
H3541 koh כֹּֽה־ 25
H559 toməru תֹאמְר֣וּ 647
H3130 ləyoseyf לְ יוֹסֵ֗ף 186
H577 ʾannaʾ אָ֣נָּ֡א 52
H5375 saʾ שָׂ֣א 301
H4994 naʾ נָ֠א 51
H6588 peshaʿ פֶּ֣שַׁע 450
H251 ʾaheykha אַחֶ֤יךָ 39
H2403 vəhattatam וְ חַטָּאתָם֙ 464
H3588 kiy כִּי־ 30
H7451 raʿa רָעָ֣ה 275
H1580 gəmalukha גְמָל֔וּךָ 99
H6258 vəʿatta וְ עַתָּה֙ 481
H5375 saʾ שָׂ֣א 301
H4994 naʾ נָ֔א 51
H6588 ləfeshaʿ לְ פֶ֥שַׁע 480
H5650 ʿavdey עַבְדֵ֖י 86
H430 ʾelohey אֱלֹהֵ֣י 46
H1 ʾaviykha אָבִ֑יךָ 33
H1058 vayyeyvk וַ יֵּ֥בְךְּ 38
H3130 yoseyf יוֹסֵ֖ף 156
H1696 bədabbəram בְּ דַבְּרָ֥ם 248
H413 ʾeylayv אֵלָֽיו׃ 47
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
  Pi Lookup Tool