Then they said one to another, We do not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, some mischief will come upon us: now therefore come, that we may go and tell the king's household.
ויאמרו איש אל רעהו לא כן אנחנו עשים היום הזה יום בשרה הוא ואנחנו מחשים וחכינו עד אור הבקר ומצאנו עוון ועתה לכו ונבאה ונגידה בית המלך
Then they ſaid one to another, We doe not well: this day is a day of good tydings, and we hold our peace: if we tarie till the morning light, † ſome miſchiefe will come vpon vs: nowe therefore come, that we may goe, and tell the kings houſhold.
H216 - אור 'owr {ore} from 0215; TWOT - 52a; n f
AV - light(s) 114, day 2, bright 1, clear 1, flood 1, herbs 1,
lightning 1, morning 1, sun 1; 123
1) light
1a) light of day
1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
1c) day-break, dawn, morning light
1d) daylight
1e) lightning
1f) light of lamp
1g) light of life
1h) light of prosperity
1i) light of instruction
1j) light of face (fig.)
1k) Jehovah as Israel's light
The 216th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 207
H376 - איש 'iysh {eesh} contracted for 0582 [or perhaps rather from an unused root meaning
to be extant]; TWOT - 83a; n m
AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 142; 1638
1) man
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)
The 376th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 311
H559 - אמר 'amar {aw-mar'} a primitive root; TWOT - 118; v
AV - said 4874, speak 179, answer 99, command 30, tell 29, call 7,
promised 6, misc. 84; 5308
1) to say, speak, utter
1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think,
to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch
The 559th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 241
H587 - אנחנו 'anachnuw {an-akh'-noo} apparently from 0595; TWOT - 128; pers pron
AV - we, ourselves, us; 6
1) we (first pers. pl. - usually used for emphasis)
The 587th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 115
H935 - בוא bow' {bo} a primitive root; TWOT - 212; v
AV - come 1435, bring 487, ... in 233, enter 125, go 123, carry 17,
...down 23, pass 13, ...out 12, misc 109; 2577
1) to go in, enter, come, go, come in
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come,
bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put
The 935th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 9
H1004 - בית bayith {bah'-yith} probably from 01129 abbreviated; TWOT - 241; n m
AV - house 1881, household 54, home 25, within 22, temple 11, prison 16,
place 16, family 3, families + 01 2, dungeon 2, misc 23; 2055
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within
The 1004th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 412
H1242 - בקר boqer {bo'-ker} from 01239; TWOT - 274c; n m
AV - morning 190, morrow 7, day 3, days + 06153 1, early 3; 204
1) morning, break of day
1a) morning
1a1) of end of night
1a2) of coming of daylight
1a3) of coming of sunrise
1a4) of beginning of day
1a5) of bright joy after night of distress (fig.)
1b) morrow, next day, next morning
The 1242nd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 302
H1309 - בשורה besowrah {bes-o-raw'} or (shortened) בשרה besorah {bes-o-raw'} from 01319; TWOT - 291b; n f
AV - tidings 6; 6
1) news, good news, tidings, reward for good news
1a) good tidings
1b) tidings, news
1c) reward for good tidings
The 1309th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 513
H1980 - הלך halak {haw-lak'} akin to 03212, a primitive root; TWOT - 498; v
AV - go 217, walk 156, come 16, ...away 7, ...along 6, misc 98; 500
1) to go, walk, come
1a) (Qal)
1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
1a2) to die, live, manner of life (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to walk
1b2) to walk (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to traverse
1c2) to walk about
1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
The 1980th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 55
H2442 - חכה chakah {khaw-kaw'} a primitive root [apparently akin to 02707 through the idea of
piercing]; TWOT - 645; v
AV - wait 11, tarry 2, long 1; 14
1) to wait, wait for, await
1a) (Qal) to wait for
1b) (Piel)
1b1) to wait, tarry
1b2) to wait (in ambush)
1b3) to wait for, long for
The 2442nd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 33
H2814 - חשה chashah {khaw-shaw'} a primitive root; TWOT - 768; v
AV - hold...peace 9, still 4, silence 2, silent 1; 16
1) to be silent, quiet, still, inactive
1a) (Qal) to be silent, be still
1b) (Hiphil)
1b1) to be silent, exhibit silence
1b2) to show inactivity, be inactive
1b3) to make silent, make quiet, cause to be still
The 2814th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 313
H3117 - יום yowm {yome} from an unused root meaning to be hot; TWOT - 852; n m
AV - day 2008, time 64, chronicles + 01697 37, daily 32, ever 17,
year 14, continually 10, when 10, as 10, while 8, full 8
always 4, whole 4, alway 4, misc 44; 2274
1) day, time, year
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow
The 3117th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 56
H3212 - ילך yalak {yaw-lak'} a primitive root [compare 01980]; TWOT - 498; v
AV - go 628, walk 122, come 77, depart 66, ...away 20, follow 20,
get 14, lead 17, brought 8, carry 5, bring 4, misc 62; 1043
1) to go, walk, come
1a) (Qal)
1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
1a2) to die, live, manner of life (fig.)
1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
The 3212th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 60
H4428 - מלך melek {meh'-lek} from 04427; TWOT - 1199a; n m
AV - king 2518, royal 2, Hammelech 1, Malcham 1, Moloch 1; 2523
1) king
The 4428th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 90
H4672 - מצא matsa' {maw-tsaw'} a primitive root; TWOT - 1231; v
AV - find 359, present 20, find out 20, come 8, meet 5, befall 5,
get 4, suffice 3, deliver 2, hit 2, left 2, hold 2, misc 24; 456
1) to find, attain to
1a) (Qal)
1a1) to find
1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought)
1a1b) to find (what is lost)
1a1c) to meet, encounter
1a1d) to find (a condition)
1a1e) to learn, devise
1a2) to find out
1a2a) to find out
1a2b) to detect
1a2c) to guess
1a3) to come upon, light upon
1a3a) to happen upon, meet, fall in with
1a3b) to hit
1a3c) to befall
1b) (Niphal)
1b1) to be found
1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered
1b1b) to appear, be recognised
1b1c) to be discovered, be detected
1b1d) to be gained, be secured
1b2) to be, be found
1b2a) to be found in
1b2b) to be in the possession of
1b2c) to be found in (a place), happen to be
1b2d) to be left (after war)
1b2e) to be present
1b2f) to prove to be
1b2g) to be found sufficient, be enough
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to find, attain
1c2) to cause to light upon, come upon, come
1c3) to cause to encounter
1c4) to present (offering)
The 4672nd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 131
H5046 - נגד nagad {naw-gad'} a primitive root; TWOT - 1289; v
AV - tell 222, declare 63, shew 59, utter 5, shew forth 3, expound 2,
messenger 2, report 2, misc 13; 370
1) to be conspicuous, tell, make known
1a) (Hiphil) to tell, declare
1a1) to tell, announce, report
1a2) to declare, make known, expound
1a3) to inform of
1a4) to publish, declare, proclaim
1a5) to avow, acknowledge, confess
1a5a) messenger (participle)
1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported
The 5046th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 57
H5771 - עון `avon {aw-vone'} or עוון `avown (2 Ki 7:9, Ps 51:5 [7]) {aw-vone'} from 05753; TWOT - 1577a; n m
AV - iniquity 220, punishment 5, fault 2, Iniquities + 01697 1,
mischief 1, sin 1; 230
1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity
1a) iniquity
1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)
1c) consequence of or punishment for iniquity
The 5771st alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 126
H6213 - עשה `asah {aw-saw'} a primitive root; TWOT - 1708,1709; v
AV - do 1333, make 653, wrought 52, deal 52, commit 49, offer 49,
execute 48, keep 48, shew 43, prepare 37, work 29, do so 21,
perform 18, get 14, dress 13, maker 13, maintain 7, misc 154; 2633
1) to do, fashion, accomplish, make
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze
The 6213th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 375
H6258 - עתה `attah {at-taw'} from 06256; TWOT - 1650c; adv
AV - now, whereas, henceforth, this time forth, straightway; 9
1) now
1a) now
1b) in phrases
The 6258th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 475
H7453 - רע rea` {ray'-ah} or ריע reya` {ray'-ah} from 07462; TWOT - 2186a; n m
AV - neighbour 102, friend 42, another 23, fellow 10, companion 5,
other 2, brother 1, husband 1, lovers 1, neighbour + 01121 1; 188
1) friend, companion, fellow, another person
1a) friend, intimate
1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense)
1c) other, another (reciprocal phrase)
The 7453rd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 270
2 Kings 7:9 — Modern KJV — Original Hebrew |
Then they ſaid one to another, We doe not well: this day is a day of good tydings, and we hold our peace: if we tarie till the morning light, † ſome miſchiefe will come vpon vs: nowe therefore come, that we may goe, and tell the kings houſhold. |
Verse #9717 (Ch. #320) — 27 words, 106 letters📄📄Text Copied! |
Data from Strong's Concordance |
KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
Then they said |
H559 'amar |
אמר |
241 |
one |
H376 'iysh |
איש |
311 |
to another, |
H7453 rea` |
רע |
270 |
We do |
H6213 `asah |
עשה |
375 |
not well: this day |
H3117 yowm |
יום |
56 |
is a day |
H3117 yowm |
יום |
56 |
of good tidings, |
H1309 besowrah |
בשורה |
513 |
and we hold our peace: |
H2814 chashah |
חשה |
313 |
if we tarry |
H2442 chakah |
חכה |
33 |
till the morning |
H1242 boqer |
בקר |
302 |
light, |
H216 'owr |
אור |
207 |
some mischief |
H5771 `avon |
עון |
126 |
will come |
H4672 matsa' |
מצא |
131 |
upon us: now therefore come, |
H3212 yalak |
ילך |
60 |
that we may go |
H935 bow' |
בוא |
9 |
and tell |
H5046 nagad |
נגד |
57 |
the king's |
H4428 melek |
מלך |
90 |
household. |
H1004 bayith |
בית |
412 |
Info box. Click on a link under the Strong's # column to view its properties.
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples