Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
אז תצליח אם תשמור לעשות את החקים ואת המשפטים אשר צוה יהוה את משה על ישראל חזק ואמץ אל תירא ואל תחת
Then ſhalt thou proſper, if thou takeſt heed to fulfill the Statutes and Iudgements which the Lord charged Moſes with, concerning Iſrael: be ſtrong, and of good courage, dread not, nor be diſmayed.
H227 - אז 'az {awz} a demonstrative adv; TWOT - 54; adv
AV - beginning, even, for, from, hitherto, now,
old, since, then, time, when, yet; 22
1) then, at that time
1a) temporal expressions
1a1) then (past)
1a2) then, if...then (future)
1a3) earlier
1b) logical expressions
1b1) in that case
1b2) that (being so)
The 227th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 8
H553 - אמץ 'amats {aw-mats'} a primitive root; TWOT - 117; v
AV - strengthen 12, courage 9, strong 5, courageous 2, harden 2, speed 2,
stronger 2, confirm 1, established 1, fortify 1, increaseth 1,
steadfastly minded 1, obstinate 1, prevailed 1; 41
1) to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard
1a) (Qal) to be strong, brave, bold
1b) (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart),
make firm, make obstinate, assure
1c) (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen
oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to
1d) (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong
The 553rd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 131
H2388 - חזק chazaq {khaw-zak'} a primitive root; TWOT - 636; v
AV - strong 48, repair 47, hold 37, strengthened 28, strengthen 14,
harden 13, prevail 10, encourage 9, take 9, courage 8, caught 5,
stronger 5, hold 5, misc 52; 290
1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be
courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore
1a) (Qal)
1a1) to be strong, grow strong
1a1a) to prevail, prevail upon
1a1b) to be firm, be caught fast, be secure
1a1c) to press, be urgent
1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense)
1a1e) to be severe, be grievous
1a2) to strengthen
1b) (Piel)
1b1) to make strong
1b2) to restore to strength, give strength
1b3) to strengthen, sustain, encourage
1b4) to make strong, make bold, encourage
1b5) to make firm
1b6) to make rigid, make hard
1c) (Hiphil)
1c1) to make strong, strengthen
1c2) to make firm
1c3) to display strength
1c4) to make severe
1c5) to support
1c6) to repair
1c7) to prevail, prevail upon
1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support
1c9) to hold, contain
1d) (Hithpael)
1d1) to strengthen oneself
1d2) to put forth strength, use one's strength
1d3) to withstand
1d4) to hold strongly with
The 2388th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 115
H2706 - חק choq {khoke} from 02710; TWOT - 728a; n m
AV - statute 87, ordinance 9, decree 7, due 4, law 4, portion 3,
bounds 2, custom 2, appointed 1, commandments 1, misc 7; 127
1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due
1a) prescribed task
1b) prescribed portion
1c) action prescribed (for oneself), resolve
1d) prescribed due
1e) prescribed limit, boundary
1f) enactment, decree, ordinance
1f1) specific decree
1f2) law in general
1g) enactments, statutes
1g1) conditions
1g2) enactments
1g3) decrees
1g4) civil enactments prescribed by God
The 2706th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 108
H2865 - חתת chathath {khaw-thath'} a primitive root; TWOT - 784; v
AV - dismayed 27, afraid 6, break in pieces 6, broken 3, break down 2,
abolished 1, affrighted 1, amazed 1, chapt 1, confound 1,
discouraged 1, go down 1, beaten down 1, scarest 1, terrify 1; 54
1) to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid
1a) (Qal)
1a1) to be shattered, be broken
1a2) to be dismayed
1b) (Niphal) to be broken, be dismayed
1c) (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to be dismayed
1d2) to dismay, terrify
1d3) to shatter
The 2865th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 808
H3068 - יהוה Yehovah {yeh-ho-vaw'} from 01961; TWOT - 484a; n pr dei
AV - LORD 6510, GOD 4, JEHOVAH 4, variant 1; 6519
Jehovah = "the existing One"
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of 0136
The 3068th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 26
H3372 - ירא yare' {yaw-ray'} a primitive root; TWOT - 907,908; v
AV - fear 188, afraid 78, terrible 23, terrible thing 6, dreadful 5,
reverence 3, fearful 2, terrible acts 1, misc 8; 314
1) to fear, revere, be afraid
1a) (Qal)
1a1) to fear, be afraid
1a2) to stand in awe of, be awed
1a3) to fear, reverence, honour, respect
1b) (Niphal)
1b1) to be fearful, be dreadful, be feared
1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe
1b3) to inspire reverence or godly fear or awe
1c) (Piel) to make afraid, terrify
2) (TWOT) to shoot, pour
The 3372nd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 211
H3478 - ישראל Yisra'el {yis-raw-ale'} from 08280 and 0410;; n pr m
AV - Israel 2489, Israelites 16; 2505
Israel = "God prevails"
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling
with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of
the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as
Judah
2c) the name of the nation after the return from exile
The 3478th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 541
H4872 - משה Mosheh {mo-sheh'} from 04871; TWOT - 1254; n pr m
AV - Moses 766; 766
Moses = "drawn"
1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus
The 4872nd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 345
H4941 - משפט mishpat {mish-pawt'} from 08199; TWOT - 2443c; n m
AV - judgment 296, manner 38, right 18, cause 12, ordinance 11,
lawful 7, order 5, worthy 3, fashion 3, custom 2, discretion 2,
law 2, measure 2, sentence 2, misc 18; 421
1) judgment, justice, ordinance
1a) judgment
1a1) act of deciding a case
1a2) place, court, seat of judgment
1a3) process, procedure, litigation (before judges)
1a4) case, cause (presented for judgment)
1a5) sentence, decision (of judgment)
1a6) execution (of judgment)
1a7) time (of judgment)
1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man)
1c) ordinance
1d) decision (in law)
1e) right, privilege, due (legal)
1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
The 4941st alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 429
H6213 - עשה `asah {aw-saw'} a primitive root; TWOT - 1708,1709; v
AV - do 1333, make 653, wrought 52, deal 52, commit 49, offer 49,
execute 48, keep 48, shew 43, prepare 37, work 29, do so 21,
perform 18, get 14, dress 13, maker 13, maintain 7, misc 154; 2633
1) to do, fashion, accomplish, make
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze
The 6213th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 375
H6680 - צוה tsavah {tsaw-vaw'} a primitive root; TWOT - 1887; v
AV - command 514, charge 39, commandment 9, appoint 5, bade 3,
order 3, commander 1, misc 4; 494
1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order
1a) (Piel)
1a1) to lay charge upon
1a2) to give charge to, give command to
1a3) to give charge unto
1a4) to give charge over, appoint
1a5) to give charge, command
1a6) to charge, command
1a7) to charge, commission
1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)
1b) (Pual) to be commanded
The 6680th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 101
H6743 - צלח tsalach {tsaw-lakh'} or צלח tsaleach {tsaw-lay'-akh} a primitive root; TWOT - 1916,1917; v
AV - prosper 44, come 6, prosperous 5, come mightily 2, effected 1,
good 1, meet 1, break out 1, went over 1, misc 3; 65
1) (Qal) to rush
2) to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable
2a) (Qal) to prosper
2b) (Hiphil)
2b1) to make prosperous, bring to successful issue, cause to
prosper
2b2) to show or experience prosperity, prosper
The 6743rd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 128
H8104 - שמר shamar {shaw-mar'} a primitive root; TWOT - 2414; v
AV - keep 283, observe 46, heed 35, keeper 28, preserve 21, beware 9,
mark 8, watchman 8, wait 7, watch 7, regard 5, save 2, misc 9; 468
1) to keep, guard, observe, give heed
1a) (Qal)
1a1) to keep, have charge of
1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life
1a2a) watch, watchman (participle)
1a3) to watch for, wait for
1a4) to watch, observe
1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)
1a6) to keep (within bounds), restrain
1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands),
perform (vow)
1a8) to keep, preserve, protect
1a9) to keep, reserve
1b) (Niphal)
1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware
1b2) to keep oneself, refrain, abstain
1b3) to be kept, be guarded
1c) (Piel) to keep, pay heed
1d) (Hithpael) to keep oneself from
The 8104th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 540
1 Chronicles 22:13 — Modern KJV — Original Hebrew |
Then ſhalt thou proſper, if thou takeſt heed to fulfill the Statutes and Iudgements which the Lord charged Moſes with, concerning Iſrael: be ſtrong, and of good courage, dread not, nor be diſmayed. |
Verse #10978 (Ch. #360) — 22 words, 77 letters📄📄Text Copied! |
Data from Strong's Concordance |
KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
Then shalt thou prosper, |
H6743 tsalach |
צלח |
128 |
if thou takest heed |
H8104 shamar |
שמר |
540 |
to fulfil |
H6213 `asah |
עשה |
375 |
the statutes |
H2706 choq |
חק |
108 |
and judgments |
H4941 mishpat |
משפט |
429 |
which the LORD |
H3068 Yehovah |
יהוה |
26 |
charged |
H6680 tsavah |
צוה |
101 |
Moses |
H4872 Mosheh |
משה |
345 |
with concerning Israel: |
H3478 Yisra'el |
ישראל |
541 |
be strong, |
H2388 chazaq |
חזק |
115 |
and of good courage; |
H553 'amats |
אמץ |
131 |
dread |
H3372 yare' |
ירא |
211 |
not, nor be dismayed. |
H2865 chathath |
חתת |
808 |
Info box. Click on a link under the Strong's # column to view its properties.
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples