Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
Their ſlaine alſo ſhalbe caſt out, and their ſtinke ſhall come vp out of their carkeiſes, and the mountaines ſhalbe melted with their blood.
בְּאֹשׁ , masculine noun, bəʾosh — stench (value 303)
H889, בְּאֹשׁ beʼôsh, be-oshe'; from H877; a stench:—stink.
Used in 3 Verses, 3 Books 3  Occurrence Count
דָּם , masculine noun, dam — blood (value 44)
H1818, דָּם dâm, dawm; from H1826 (compare H119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):—blood(-y, -guiltiness), (-thirsty), + innocent.
Used in 295 Verses, 28 Books 357  Occurrence Count
הַר , masculine noun, har — mountain, hill, hill country (value 205)
H2022, הַר har, har; a shortened form of H2042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):—hill (country), mount(-ain), × promotion.
hill, mountain, hill country, mount
Used in 486 Verses, 35 Books 543  Occurrence Count
חָלָל , adjective, masculine noun, halal — pierced (value 68)
H2491, חָלָל châlâl, khaw-lawl'; from H2490; pierced (especially to death); figuratively, polluted:—kill, profane, slain (man), × slew, (deadly) wounded.
slain, fatally wounded, pierced
pierced, fatally wounded
defiled, profaned (by divorce)
Used in 85 Verses, 21 Books 94  Occurrence Count
מָסַס , verb, masas — to dissolve, melt (value 160)
H4549, מָסַס mâçaç, maw-sas'; a primitive root; to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief):—discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, × utterly.
to dissolve, melt
(Qal) to waste away
to melt, vanish, drop off, melt away
to faint, grow fearful (fig.)
wasted, worthless (participle)
(Hiphil) to cause to melt
Used in 20 Verses, 11 Books 20  Occurrence Count
עָלָה , verb, ʿala — to go up, ascend, climb (value 105)
H5927, עָלָה ʻâlâh, aw-law'; a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative:—arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
to go up, ascend, climb
to go up, ascend
to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
to go up, come up (of animals)
to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
to come up (before God)
to go up, go up over, extend (of boundary)
to excel, be superior to
to be taken up, be brought up, be taken away
to take oneself away
to be exalted
to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
to bring up, bring against, take away
to bring up, draw up, train
to cause to ascend
to rouse, stir up (mentally)
to offer, bring up (of gifts)
to cause to ascend, offer
to be carried away, be led up
to be taken up into, be inserted in
to be offered
(Hithpael) to lift oneself
Used in 817 Verses, 36 Books 887  Occurrence Count
פֶּגֶר , masculine noun, peger — corpse, carcass (value 283)
H6297, פֶּגֶר peger, peh'gher; from H6296; a carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image:—carcase, corpse, dead body.
corpse, carcass, monument, stela
corpse (of man)
carcass (of animals)
Used in 21 Verses, 11 Books 22  Occurrence Count
שָׁלַךְ , verb, shalakh — to throw, fling, cast (value 350)
H7993, שָׁלַךְ shâlak, shaw-lak; a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively):—adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
to throw, cast, hurl, fling
to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
to cast (lots) (fig)
to be thrown, be cast
to be cast forth or out
to be cast down
to be cast (metaph)
Used in 121 Verses, 26 Books 125  Occurrence Count
|Isaiah 34:3Modern KJV—Authorized Version
|Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
|Original Text (WLC)
|וְחַלְלֵיהֶ֣ם יֻשְׁלָ֔כוּ וּפִגְרֵיהֶ֖ם יַעֲלֶ֣ה בָאְשָׁ֑ם וְנָמַ֥סּוּ הָרִ֖ים מִדָּמָֽם׃
|Verse #18307 (Ch. #713) — 8 words, 40 lettersText Copied!
|Data from Strong's Concordance
|also shall be cast out,
|and their stink
|shall come up
|out of their carcases,
|and the mountains
|shall be melted
|with their blood.
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples