And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.
וידבר משה את הדברים האלה אל כל בני ישראל ויתאבלו העם מאד
And Moſes told theſe ſayings vnto all the children of Iſrael, and the people mourned greatly.
H56 - אבל 'abal {aw-bal'} a primitive root; TWOT - 6; v
AV - mourn 36, lament 3; 39
1) to mourn, lament
1a) (Qal) to mourn, lament
1a1) of humans
1a2) of inanimate objects (fig.)
1a2a) of gates
1a2b) of land
1b) (Hiphil)
1b1) to mourn, cause to mourn (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to mourn
1c2) play the mourner
The 56th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 33
H1121 - בן ben {bane} from 01129; TWOT - 254; n m
AV - son 2978, children 1568, old 135, first 51, man 20, young 18,
young + 01241 17, child 10, stranger 10, people 5, misc 92; 4906
1) son, grandson, child, member of a group
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, ie sons of injustice [for un-
righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, ie sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class
The 1121st alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 52
H1696 - דבר dabar {daw-bar'} a primitive root; TWOT - 399; v
AV - speak 840, say 118, talk 46, promise 31, tell 25, commune 20,
pronounce 14, utter 7, command 4 misc 38; 1143
1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing
1a) (Qal) to speak
1b) (Niphal) to speak with one another, talk
1c) (Piel)
1c1) to speak
1c2) to promise
1d) (Pual) to be spoken
1e) (Hithpael) to speak
1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
The 1696th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 206
H1697 - דבר dabar {daw-baw'} from 01696; TWOT - 399a; n m
AV - word 807, thing 231, matter 63, acts 51, chronicles 38,
saying 25, commandment 20, misc 204; 1439
1) speech, word, speaking, thing
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner
(by extension)
The 1697th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 206
H3478 - ישראל Yisra'el {yis-raw-ale'} from 08280 and 0410;; n pr m
AV - Israel 2489, Israelites 16; 2505
Israel = "God prevails"
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling
with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of
the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as
Judah
2c) the name of the nation after the return from exile
The 3478th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 541
H3966 - מאד me`od {meh-ode'} from the same as 0181; TWOT - 1134
AV - very 137, greatly 49, sore 23, exceeding 18, great 12,
exceedingly 11, much 10, exceeding + 03966 6, exceedingly +03966 5,
diligently 4, good 3, might 2, mightily 2, misc 17; 299
adv
1) exceedingly, much
subst
2) might, force, abundance
n m
3) muchness, force, abundance, exceedingly
3a) force, might
3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
3b1) exceedingly
3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly
3b3) with muchness, muchness
The 3966th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 45
H4872 - משה Mosheh {mo-sheh'} from 04871; TWOT - 1254; n pr m
AV - Moses 766; 766
Moses = "drawn"
1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus
The 4872nd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 345
H5971 - עם `am {am} from 06004; TWOT - 1640a,1640e; n m
AV - people 1836, nation 17, people + 01121 4, folk 2, Ammi 1, men 1; 1861
1) nation, people
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred
The 5971st alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 110
Numbers 14:39 — Modern KJV — Original Hebrew |
And Moſes told theſe ſayings vnto all the children of Iſrael, and the people mourned greatly. |
Verse #4148 (Ch. #131) — 12 words, 45 letters📄📄Text Copied! |
Data from Strong's Concordance |
KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
And Moses |
H4872 Mosheh |
משה |
345 |
told |
H1696 dabar |
דבר |
206 |
these sayings |
H1697 dabar |
דבר |
206 |
unto all the children |
H1121 ben |
בן |
52 |
of Israel: |
H3478 Yisra'el |
ישראל |
541 |
and the people |
H5971 `am |
עם |
110 |
mourned |
H56 'abal |
אבל |
33 |
greatly. |
H3966 me`od |
מאד |
45 |
Info box. Click on a link under the Strong's # column to view its properties.
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples