Matthew 14:22Modern KJVAuthorized Version
And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away.
Original Text  (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 13063)
Καὶ εὐθέως ἠνάγκασεν ὁ Ἰησοῦς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ ἐμβῆναι εἰς τὸ πλοῖον, καὶ προάγειν αὐτὸν εἰς τὸ πέραν, ἕως οὗ ἀπολύσῃ τοὺς ὄχλους.
Verse #23620 (Ch. #943) — 23 words, 107 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV Strong's # Greek Value
And G2532kai καί 31
straightway G2112eutheōs εὐθέως 1419
Jesus G2424iēsous Ἰησοῦς 888
constrained G315anagkazō ἀναγκάζω 883
his G846autos αὐτός 971
disciples G3101mathētēs μαθητής 566
to get G1684embainō ἐμβαίνω 908
into G1519eis εἰς 215
a ship, G4143ploion πλοῖον 310
and G2532kai καί 31
to go before G4254proagō προάγω 1054
him G846autos αὐτός 971
unto G1519eis εἰς 215
the other side, G4008peran πέραν 236
while G2193heōs ἕως 1005
he sent G630apolyō ἀπολύω 1381
the multitudes G3793ochlos ὄχλος 970
away. G630apolyō ἀπολύω 1381
Total = 13063
Original Text
Strong's # Translit Greek Value Inc
G2532 Kai Καὶ 31
G2112 eutheōs εὐθέως 1419
G315 ēnankasen ἠνάγκασεν 338
G3588 ho 70
G2424 Iēsous Ἰησοῦς 888
G3588 tous τοὺς 970
G3101 mathētas μαθητὰς 559
G846 autou αὐτοῦ 1171
G1684 embēnai ἐμβῆναι 116
G1519 eis εἰς 215
G3588 to τὸ 370
G4143 ploion πλοῖον, 310
G2532 kai καὶ 31
G4254 proagein προάγειν 319
G846 auton αὐτὸν 821
G1519 eis εἰς 215
G3588 to τὸ 370
G4008 peran πέραν, 236
G2193 heōs ἕως 1005
G3739 hou οὗ 470
G630 apolusē ἀπολύσῃ 799
G3588 tous τοὺς 970
G3793 ochlous ὄχλους. 1370
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples