Mark 12:17Modern KJVAuthorized Version
And Jesus answering said unto them, Render to Cæsar the things that are Cæsar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him.
Original Text  (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 10254)
καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι, καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ. Καὶ ἐθαύμασαν ἐπ’ αὐτῷ.
Verse #24691 (Ch. #969) — 20 words, 90 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV Strong's # Greek Value
And G2532kai καί 31
Jesus G2424iēsous Ἰησοῦς 888
answering G611apokrinomai ἀποκρίνομαι 452
said G3004legō λέγω 838
unto them, G846autos αὐτός 971
Render G591apodidōmi ἀποδίδωμι 1019
to Cæsar G2541kaisar Καῖσαρ 332
the things that are G3588ho 70
Cæsar's, G2541kaisar Καῖσαρ 332
and G2532kai καί 31
to God G2316theos θεός 284
the things that are G3588ho 70
God's. G2316theos θεός 284
And G2532kai καί 31
they marvelled G2296thaumazō θαυμάζω 1258
at G1909epi ἐπί 95
him. G846autos αὐτός 971
Total = 10254
Original Text
Strong's # Translit Greek Value Inc
G2532 kai καὶ 31
G611 apokritheis ἀποκριθεὶς 505
G3588 ho 70
G2424 Iēsous Ἰησοῦς 888
G2036 eipen εἶπεν 150
G846 autois αὐτοῖς, 981
G591 Apodote Ἀπόδοτε 530
G3588 ta τὰ 301
G2541 Kaisaros Καίσαρος 602
G2541 Kaisari Καίσαρι, 342
G2532 kai καὶ 31
G3588 ta τὰ 301
G3588 tou τοῦ 770
G2316 Theou Θεοῦ 484
G3588 τῷ 1110
G2316 Theō Θεῷ. 824
G2532 Kai Καὶ 31
G2296 ethaumasan ἐθαύμασαν 707
G1909 ep’ ἐπ’ 85
G846 autō αὐτῷ. 1511
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples