Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
γρηγορειτε ουν οτι ουκ οιδατε ποιαι ωραι ο κυριος υμων ερχεται
* Watch therfore, for ye know not what houre your Lord doth come.
G1127 - γρηγορευω (γρηγορεω) gregoreuo {gray-gor-yoo'-o} from 1453; TDNT - 2:338,195; v
AV - watch 21, wake 1, be vigilant 1; 23
1) to watch
2) metaph. give strict attention to, be cautious, active
2a) to take heed lest through remission and indolence some
destructive calamity suddenly overtake one
The 1127th alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 1489
G1492 - ειδω eido {i-do'} or οιδα oida {oy'-da} a root word; TDNT - 5:116, *; v
AV - know 282, cannot tell + 3756 8, know how 7, wist 6, misc 19,
see 314, behold 16, look 5, perceive 5, vr see 3, vr know 1; 666
1) to see
1a) to perceive with the eyes
1b) to perceive by any of the senses
1c) to perceive, notice, discern, discover
1d) to see
1d1) i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
1d2) to pay attention, observe
1d3) to see about something
1d31) i.e. to ascertain what must be done about it
1d4) to inspect, examine
1d5) to look at, behold
1e) to experience any state or condition
1f) to see i.e. have an interview with, to visit
2) to know
2a) to know of anything
2b) to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
2b1) of any fact
2b2) the force and meaning of something which has definite meaning
2b3) to know how, to be skilled in
2c) to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:12)
For Synonyms see entry 5825
The 1492nd alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 819
G2064 - ερχομαι erchomai {er'-khom-ahee} middle voice of a primary verb (used only in the present and
imperfect tenses, the others being supplied by a kindred
[middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active]
eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur); TDNT - 2:666,257; v
AV - come 616, go 13, misc 13, vr come 1; 643
1) to come
1a) of persons
1a1) to come from one place to another, and used both of
persons arriving
1a2) to appear, make one's appearance, come before the public
2) metaph.
2a) to come into being, arise, come forth, show itself, find
place or influence
2b) be established, become known, to come (fall) into or unto
3) to go, to follow one
For Synonyms see entry 5818
The 2064th alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 826
G2962 - κυριος kurios {koo'-ree-os} from kuros (supremacy); TDNT - 3:1039,486; n m
AV - Lord 667, lord 54, master 11, sir 6, Sir 6, misc 4; 748
1) he to whom a person or thing belongs, about which he has
power of deciding; master, lord
1a) the possessor and disposer of a thing
1a1) the owner; one who has control of the person, the master
1a2) in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
1b) is a title of honour expressive of respect and reverence,
with which servants salute their master
1c) this title is given to: God, the Messiah
For Synonyms see entry 5830
The 2962nd alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 800
G3754 - οτι hoti {hot'-ee} neuter of 3748 as conjunction; demonst. that (sometimes redundant);; conj
AV - that 612, for 264, because 173, how that 21, how 11, misc 212; 1293
1) that, because, since
The 3754th alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 380
G3756 - ου ou {oo} also (before a vowel) ουκ ouk {ook} and (before an aspirate) ουχ ouch {ookh} a primary word, the absolute negative [cf 3361] adverb;; particle
AV - not 1214, no 136, cannot + 1410 55, misc 48; 1453
1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
Wigram's frequency count is 1535 not 1453.
The 3756th alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 470
G3767 - ουν oun {oon} apparently a root word;; particle
AV - therefore 263, then 197, so 18, and 11, now 9, wherefore 8,
but 5, not tr 9, misc 6; 526
1) then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
The 3767th alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 520
G4169 - ποιος poios {poy'-os} from the base of 4226 and 3634;; pron
AV - what 27, which 4, what things 1, what way 1, what manner of 1; 34
1) of what sort or nature
The 4169th alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 430
G5216 - υμων humon {hoo-mone'} genitive case of 5210;; pron
AV - your 348, you 203, ye 9, yours 5, not tr 1, misc 17; 583
1) of yours
The 5216th alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 1290
G5610 - ωρα hora {ho'-rah} apparently a primary word; TDNT - 9:675,1355; n f
AV - hour 89, time 11, season 3, misc 5; 108
1) a certain definite time or season fixed by natural law and
returning with the revolving year
1a) of the seasons of the year, spring, summer, autumn, winter
2) the daytime (bounded by the rising and setting of the sun), a day
3) a twelfth part of the day-time, an hour, (the twelve hours of
the day are reckoned from the rising to the setting of the sun)
4) any definite time, point of time, moment
The 5610th alphabetically listed Greek root word of the New Testament
Root word isopsephia value: 901
| Matthew 24:42 — Modern KJV — Original Greek |
| * Watch therfore, for ye know not what houre your Lord doth come. |
| Verse #24000 (Ch. #953) — 11 words, 52 letters📄📄Text Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Watch |
G1127 gregoreuo |
γρηγορευω |
1489 |
| therefore: |
G3767 oun |
ουν |
520 |
| for |
G3754 hoti |
οτι |
380 |
| ye know |
G1492 eido |
ειδω |
819 |
| not |
G3756 ou |
ου |
470 |
| what |
G4169 poios |
ποιος |
430 |
| hour |
G5610 hora |
ωρα |
901 |
| your |
G5216 humon |
υμων |
1290 |
| Lord |
G2962 kurios |
κυριος |
800 |
| doth come. |
G2064 erchomai |
ερχομαι |
826 |
Info box. Click on a link under the Strong's # column to view its properties.
Major Notes
This is the 24,000th verse of the Bible, placed in this way to draw attention to the importance of this verse.
This verse is mirrored almost word for word in
Mark 13:35. This is special and was done purposely as 2442 and 1335 are complimentary numbers. You must wait 2442 days starting 12/21/2012 (the completion of the 13th baktun) to arrive at the beginning of the 1335 days on August 29th, 2019.
This is similar to the code used in
Daniel 12:12, the only verse in the Bible to mention the time period of 1335 days. In that verse, the word for "waiteth" is
H2442 to represent how there are 2442 days from 12/21/2012 -> 8/29/2019 (the beginning of the 1335/1290/1260 days).
Minor Notes
The totals of Matthew 24:42 and Mark 13:35 are 6647 and 10784, respectively. These two numbers sum to 17431, which is noteworthy as 17431 is the 2005th prime number. If you subtract 2005 days from 4/25/2023, the completion of the 1335 day period, you come to 10/28/2017, a very important date on the timeline, and the start of a 1189 day period.
We also see that the word for "Watch",
G1127, has a root value of 1489, noteworthy as 107 first appears in Pi at the end of 1489 digits. This code is commonly used to refer to the relationship between 4/11/2020, the completion of the 10 day period from The Book of Revelation, and 7/26/2020, the marker of the end of the Age of Pisces and the beginning of Aquarius. 7/26/2020 is the 107th day of a period of time which starts on 4/11/2020, and is also the 1489th day of a period of time which starts on 6/29/2016, another important point on the timeline.