And ye shall eat neither bread, nor parched corn, nor green ears, until the selfsame day that ye have brought an offering unto your God: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
ולחם וקלי וכרמל לא תאכלו עד עצם היום הזה עד הביאכם את קרבן אלהיכם חקת עולם לדרתיכם בכל משבתיכם
And ye ſhall eate neither bread, nor parched corne, nor greene eares, vntill the ſelfe ſame day that yee haue brought an offering vnto your God: It ſhalbe a ſtatute for euer, throughout your generations, in all your dwellings.
H398 - אכל 'akal {aw-kal'} a primitive root; TWOT - 85; v
AV - eat 604, devour 111, consume 32, misc 55; 810
1) to eat, devour, burn up, feed
1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects -
ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume
The 398th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 51
H430 - אלהים 'elohiym {el-o-heem'} plural of 0433; TWOT - 93c; n m p
AV - God 2346, god 244, judge 5, GOD 1, goddess 2, great 2, mighty 2,
angels 1, exceeding 1, God-ward + 04136 1, godly 1; 2606
1) (plural)
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive - singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God
The 430th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 86
H935 - בוא bow' {bo} a primitive root; TWOT - 212; v
AV - come 1435, bring 487, ... in 233, enter 125, go 123, carry 17,
...down 23, pass 13, ...out 12, misc 109; 2577
1) to go in, enter, come, go, come in
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come,
bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put
The 935th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 9
H1755 - דור dowr {dore} or (shortened) דר dor {dore} from 01752; TWOT - 418b; n m
AV - generation 133, all 18, many 6, misc 10; 167
1) period, generation, habitation, dwelling
1a) period, age, generation (period of time)
1b) generation (those living during a period)
1c) generation (characterised by quality, condition, class of men)
1d) dwelling-place, habitation
The 1755th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 210
H2088 - זה zeh {zeh} a primitive word; TWOT - 528; demons pron
AV - this, thus, these, such, very, hath, hence, side, same; 38
1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other,
another, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
The 2088th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 12
H2708 - חקה chuqqah {khook-kaw'} from 02706; TWOT - 728b; n f
AV - statute 77, ordinance 22, custom 2, appointed 1, manners 1,
rites 1; 104
1) statute, ordinance, limit, enactment, something prescribed
1a) statute
The 2708th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 113
H3117 - יום yowm {yome} from an unused root meaning to be hot; TWOT - 852; n m
AV - day 2008, time 64, chronicles + 01697 37, daily 32, ever 17,
year 14, continually 10, when 10, as 10, while 8, full 8
always 4, whole 4, alway 4, misc 44; 2274
1) day, time, year
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow
The 3117th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 56
H3759 - כרמל karmel {kar-mel'} from 03754; TWOT - 1041; n m
AV - fruitful field 7, plentiful field 2, full ear 1, green ear 1,
full ears of corn 1, plentiful 1; 13
1) plantation, garden-land, orchard, fruit orchard
2) fruit, garden-growth (meton)
The 3759th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 290
H3899 - לחם lechem {lekh'-em} from 03898; TWOT - 1105a; n m
AV - bread 237, food 21, meat 18, shewbread + 06440 5, loaves 5,
shewbread + 04635 3, shewbread 2, victuals 2, eat 1, feast 1,
fruit 1, provision 1; 297
1) bread, food, grain
1a) bread
1a1) bread
1a2) bread-corn
1b) food (in general)
The 3899th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 78
H4186 - מושב mowshab {mo-shawb'} or משב moshab {mo-shawb'} from 03427; a seat; TWOT - 922c; n m
AV - habitation 12, dwellings 8, seat 7, dwelling 4, dwellingplace 3,
dwell 3, places 2, sitting 2, assembly 1, situation 1,
sojourning 1; 44
1) seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly
1b) dwelling place, dwelling
1c) situation, location
1d) time of dwelling
1e) those dwelling, dweller
The 4186th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 348
H5704 - עד `ad {ad} properly, the same as 05703 (used as prep, adv or conj); TWOT - 1565c
AV - by, as long, hitherto, when, how long, as yet; 99
prep
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' - from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even
The 5704th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 74
H5769 - עולם `owlam {o-lawm'} or עלם `olam {o-lawm'} from 05956; TWOT - 1631a; n m
AV - ever 272, everlasting 63, old 22, perpetual 22, evermore 15,
never 13, time 6, ancient 5, world 4, always 3, alway 2, long 2,
more 2, never + 0408 2, misc 6; 439
1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting,
evermore, perpetual, old, ancient, world
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
The 5769th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 146
H6106 - עצם `etsem {eh'tsem} from 06105; TWOT - 1673c; n f
AV - bone 104, selfsame 11, same 5, body 2, very 2, life 1,
strength 1; 126
1) bone, essence, substance
1a) bone
1a1) body, limbs, members, external body
1b) bone (of animal)
1c) substance, self
The 6106th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 200
H7039 - קלי qaliy {kaw-lee'} or קליא qaliy' {kaw-lee'} from 07033; TWOT - 2023a; n m
AV - parched corn 5, parched 1; 6
1) parched grain, roasted grain
1a) a common food
The 7039th alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 140
H7133 - קרבן qorban {kor-bawn'} or קרבן qurban {koor-bawn'} from 07126; TWOT - 2065e; n m
AV - offering 68, oblation 12, offered 1, sacrifice 1; 82
1) offering, oblation
The 7133rd alphabetically listed Hebrew root word of the Old Testament
Root word gematria value: 352
Leviticus 23:14 — Modern KJV — Original Hebrew |
And ye ſhall eate neither bread, nor parched corne, nor greene eares, vntill the ſelfe ſame day that yee haue brought an offering vnto your God: It ſhalbe a ſtatute for euer, throughout your generations, in all your dwellings. |
Verse #3417 (Ch. #113) — 19 words, 76 letters📄📄Text Copied! |
Data from Strong's Concordance |
KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
And ye shall eat |
H398 'akal |
אכל |
51 |
neither bread, |
H3899 lechem |
לחם |
78 |
nor parched corn, |
H7039 qaliy |
קלי |
140 |
nor green ears, |
H3759 karmel |
כרמל |
290 |
until the selfsame |
H6106 `etsem |
עצם |
200 |
(untranslated) |
H2088 zeh |
זה |
12 |
day |
H3117 yowm |
יום |
56 |
that |
H5704 `ad |
עד |
74 |
ye have brought |
H935 bow' |
בוא |
9 |
an offering |
H7133 qorban |
קרבן |
352 |
unto your God: |
H430 'elohiym |
אלהים |
86 |
it shall be a statute |
H2708 chuqqah |
חקה |
113 |
for ever |
H5769 `owlam |
עולם |
146 |
throughout your generations |
H1755 dowr |
דור |
210 |
in all your dwellings. |
H4186 mowshab |
מושב |
348 |
Info box. Click on a link under the Strong's # column to view its properties.
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples