Deuteronomy 5:15Modern KJVAuthorized Version
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day.
Original Text (WLC)
וְזָכַרְתָּ֗֞ כִּ֣י־עֶ֤֥בֶד הָיִ֣֙יתָ֙ ׀ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔֗יִם וַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩ יְהוָ֤֨ה אֱלֹהֶ֤֙יךָ֙ מִשָּׁ֔ם֙ בְּיָ֥֤ד חֲזָקָ֖ה֙ וּבִזְרֹ֣עַ נְטוּיָ֑֔ה עַל־כֵּ֗ן צִוְּךָ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לַעֲשׂ֖וֹת אֶת־י֥וֹם הַשַׁבָּֽת׃ ס
Verse #5069 (Ch. #158) — 23 words, 87 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV Strong's # Hebrew Value
And remember H2142zakhar זָכַר 227
that thou wast a servant H5650ʿeved עֶבֶד 76
in the land H776ʾeretz אֶרֶץ 291
of Egypt, H4714mitzrayim מִצְרַיִם 380
and that the LORD H3068ʾadoonay יְהֹוָה 26
thy God H430ʾelohiym אֱלֹהִים 86
brought H3318yatzaʾ יָצָא 101
thee out thence through a mighty H2389hazak חָזָק 115
hand H3027yad יָד 14
and by a stretched out H5186nata נָטָה 64
arm: H2220zəroaʿ זְרוֹעַ 283
therefore the LORD H3068ʾadoonay יְהֹוָה 26
thy God H430ʾelohiym אֱלֹהִים 86
commanded H6680tzava צָוָה 101
thee to keep H6213ʿasa עָשָׂה 375
the sabbath H7676shabbat שַׁבָּת 702
day. H3117yom יוֹם 56
Total = 5285
Original Text
Strong's # Translit Hebrew Value Inc
H2142 vəzakharta וְ זָכַרְתָּ֗֞ 633
H3588 kiy כִּ֣י־ 30
H5650 ʿeved עֶ֤֥בֶד 76
H1961 hayiyta הָיִ֣֙יתָ֙ ׀ 425
H776 bəʾeretz בְּ אֶ֣רֶץ 293
H4714 mitzrayim מִצְרַ֔֗יִם 380
H3318 vayyotziʾakha וַ יֹּצִ֨אֲךָ֜֩ 127
H3068 ʾadonay יְהוָ֤֨ה 26
H430 ʾeloheykha אֱלֹהֶ֤֙יךָ֙ 66
H8033 misham מִ שָּׁ֔ם֙ 380
H3027 bəyad בְּ יָ֥֤ד 16
H2389 hazaka חֲזָקָ֖ה֙ 120
H2220 uvizroaʿ וּ בִ זְרֹ֣עַ 285
H5186 nətuya נְטוּיָ֑֔ה 80
H5921 ʿal עַל־ 100
H3651 keyn כֵּ֗ן 70
H6680 tziuuəkha צִוְּךָ֙ 116
H3068 ʾadonay יְהוָ֣ה 26
H430 ʾeloheykha אֱלֹהֶ֔יךָ 66
H6213 laʿasot לַ עֲשׂ֖וֹת 806
H853 ʾet אֶת־ 401
H3117 yom י֥וֹם 56
H7676 hashabbat הַ שַׁבָּֽת׃ 707
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
  Pi Lookup Tool